en

China Desk

Dugardyn & Partners 是一家总部设立于布鲁塞尔的国际律所,向国际及欧洲企业客户提供法律服务。我们服务范围覆盖商业企业运作的大多法律需求。我们以热忱,量身定制且灵活的高质量法律服务著称。我们经验丰富的律师团队可以操持多种语言为客户服务,其中包括中文、英语、法语、荷兰语、德语、意大利语,及希腊语。

为面向中国市场,我们很荣幸地与中国最知名的律所之一,大成律师事务所(http://www.dachenglaw.com/en/about/abouts?lang=en),建立了紧密的合作关系。大成律师事务所是中国成立最早、规模最大的综合性律师事务所,拥有4000多名律师及相关专业人员,其分所网络覆盖中国全境,鉴于此,对于那些想进入中国市场的欧洲企业家客户,我们有能力提供帮助更全面,“接地气”的一流法律服务。对于希望涉足欧洲市场的中国企业,我们能更有效的满足您法律及商务服务需求。

我们涉及的领域主要有:

商法和公司法,欧盟和竞争法,不正当竞争,反倾销,收购合并,税法,银行业务和财务,房地产和建筑,诉讼和仲裁,旅游和航空法,运输,租赁,保险,劳动就业,知识产权,及金融等法律服务。

如果您需要了解更多详情,请联系:tg@d-lawfirm.be

........................................................................................................

China has become a leader in the global economy of the twenty-first century. Chinese companies and authorities have clearly paved the way to globalize their economy and take pro-active stance with regard to western markets and economies. The commercial exchanges between China and Europe have increased considerably, and will grow even more in the future.

At Dugardyn & Partners we have anticipated this trend a long time ago...

Since 2000, we have been actively developing activities in China and building reliable and long-lasting relationships.

We have acquired more substantial experience in setting up our own business in China and believe that we are thus in a position to offer practical advice to clients on this subject.

We have been representing both European as Chinese clients, providing advice and assistance with respect to business ventures on both the Chinese and European markets.  Our lawyers are regularly invited to speak at conferences and seminars in Europe or China or to teach at Universities in legal matters that affect business between European and China.

After all these years, one can say that Dugardyn & Partners is recognized as a partner for any project spanning China and Europe, in all areas of business law.

Today we are very proud to act as Belgian office of Dacheng Law Offices. Dacheng, which recently celebrated its 20th anniversary, is the largest commercial law firm in China, with over 4,000 lawyers and staff, 40 offices strategically spread all over China and 9 branch offices in Asia. After consolidating its presence in Asia, it is now fully focusing on its international development. Considering the importance of Brussels as the decision-making centre in Europe, Dacheng to have a key presence here.

Dacheng and Dugardyn & Partners closely work together in applying their respective expertise to assist the growing number of Chinese undertakings that are already active in Belgium and Europe or are planning to invest here, and inversely European companies that operate in or want to enter the Chinese market.  These undertakings are very large multinational, but also small and middle-sized companies

Contact: olivier.dugardyn@d-lawfirm.be